Significato della parola "a bad workman blames his tools" in italiano

Cosa significa "a bad workman blames his tools" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

a bad workman blames his tools

US /ə bæd ˈwɜːrkmən bleɪmz hɪz tuːlz/
UK /ə bæd ˈwɜːkmən bleɪmz hɪz tuːlz/
"a bad workman blames his tools" picture

Idioma

il cattivo lavoratore incolpa i suoi strumenti

said when someone blames their equipment or external factors for their own lack of skill or poor performance

Esempio:
He said the oven was broken when the cake burnt, but a bad workman blames his tools.
Ha detto che il forno era rotto quando la torta si è bruciata, ma il cattivo lavoratore incolpa i suoi strumenti.
Stop complaining about the computer; a bad workman blames his tools.
Smettila di lamentarti del computer; il cattivo lavoratore incolpa i suoi strumenti.